ROŚLINY JEDNOROCZNE OZDOBNE
Pelargonia rabatowa (= pelargonia ogrodowa) – Pelargonium × hortorum L.H. Bailey
Rodzina: Geraniaceae – bodziszkowate
![]() |
słoneczne |
![]() |
piaszczysto-próchniczna, przepuszczalna |
![]() |
V-X |
![]() |
~6 miesięcy |
![]() |
sadzonki zielne |
![]() |
brak danych |
![]() |
brak danych |
![]() |
czerwony, żółtopomarańczowy, różowy, różowofioletowy |
Pelargonia rabatowa, pelargonia ogrodowa
Pelargonium × hortorum L.H. Bailey
[DE] Die Pelargonien
[EN] zonal geranium
Pędy tej popularnej, pochodzącej z Afryki, rośliny rabatowej i balkonowej są grube oraz mięsiste. U starszych egzemplarzy drewnieją przy nasadzie i silnie się rozgałęziają. Okrągławe lub nerkowate liście o karbowanym brzegu wyrastają na długich ogonkach.
Łodyga i liście są miękko owłosione a dzięki obecności włosków gruczołowych, produkujących olejek eteryczny (geraniol, który znalazł zastosowanie w perfumerii), przy dotknięciu wydzielają charakterystyczny zapach.

Pelargonia rabatowa. Fot. Aneta Sulborska
U wielu form na górnej stronie liści widnieje rysunek w postaci brunatnego pierścienia, dlatego też dawniej roślinę nazywano pelargonią pasiastą. Kwiaty mają barwę czerwoną, różową, purpurową lub białą. Zebrane są w baldachokształtne kwiatostany.
[...] - część treści ukryta, w całości dostępna tylko dla zalogowanych e-Prenumeratorów
Pelargonia preferuje przepuszczalne, piaszczysto-próchniczne gleby. Najobficiej kwitnie w pełnym słońcu. Rozmnaża się z sadzonek zielnych pobieranych w VIII lub II-III. Ukorzenione rośliny przechowuje się przez zimę w temp. 8-10°C przy ograniczonym podlewaniu.
W V wysadza się je na miejsce stałe, a pod koniec IX przenosi do szklarni lub innych pomieszczeń, gdzie zimują do wiosny.
Pozłotka kalifornijska (= eszolcja kalifornijska, maczek kalifornijski) – Eschscholzia californica Cham.
Rodzina: Papaveraceae – makowate
![]() |
bardzo słoneczne |
![]() |
przepuszczalna, piaszczysta |
![]() |
V-VI-X |
![]() |
~4 mies. |
![]() |
siew nasion |
![]() |
brak produkcji nektaru |
![]() |
380 kg/ha |
![]() |
żółtopomarańczowy |
Pozłotka kalifornijska, eszolcja kalifornijska, maczek kalifornijski
Eschscholzia californica Cham.
[DE] Der Kalifornische Mohn
[EN] California poppy
Roślina wykorzystywana jest m.in. na rabaty i obwódki. Pochodzi z Meksyku i USA (jest oficjalną rośliną stanu Kalifornia), gdzie ukwieca łąki oraz zbocza gór. Rośliny zakwitają masowo po okresie deszczy powodując spektakularne „kwitnienie gór”.
Pozłotka wykształca rozgałęzione, często płożące się łodygi dorastające do 20-40 cm wysokości. Jej liście są pierzastodzielne, niebieskawozielone i bardzo kruche. W organach pozłotki występuje biały sok mleczny. W V lub VI (to zależy od terminu siewu) na końcach łodyg pojawiają się pomarańczowe lub jaskrawożółte kwiaty o średnicy 5-7 cm, które kwitną do pierwszych przymrozków.

Pozłotka kalifornijska. Fot. Aneta Sulborska
Odmiany mogą mieć także koronę w kolorze białym, różowym, karminowym, ciemnoczerwonym, jak również zwielokrotnioną liczbę płatków. Kwiaty otwierają się tylko w słońcu – nocą i podczas pochmurnych dni są zamknięte. Elementy generatywne kwiatu to liczne pręciki otaczające słupek.
[...] - część treści ukryta, w całości dostępna tylko dla zalogowanych e-Prenumeratorów
Po około 2 tygodniach pojawiają się wschody i jeśli są zbyt gęste, należy przerwać siewki, pozostawiając je w rzędzie co 10-15 cm. Pierwsze kwiaty pojawiają się po 8-10 tygodniach od wysiewu. Rośliny nie tolerują przesadzania.